49 C.F.R. § 172.404 Labels for mixed and consolidated packaging.
Title 49 - Transportation
(a) Mixed packaging. When hazardous materials having different hazard classes are packed within the same packaging, or within the same outside container or overpack as described in §173.25 and authorized by §173.21 of this subchapter, the packaging, outside container or overpack must be labeled as required for each class of hazardous material contained therein. (b) Consolidated packaging. When two or more packages containing compatible hazardous material (see §173.21 of this subchapter) are placed within the same outside container or overpack, the outside container or overpack must be labeled as required for each class of hazardous material contained therein.
Title 49: Transportation
PART 172—HAZARDOUS MATERIALS TABLE, SPECIAL PROVISIONS, HAZARDOUS MATERIALS COMMUNICATIONS, EMERGENCY RESPONSE INFORMATION, AND TRAINING REQUIREMENTS
Subpart E—Labeling
§ 172.404 Labels for mixed and consolidated packaging.